Mozartov program, časť po časti

Prvá časť: Don Giovanni

Prvý segment čerpá z Dona Giovanniho, opery, ktorej premiéru mala Praha v roku 1787. Program uvádza Leporellovu áriu Notte e giorno faticar, Zerlíninu Batti, batti a duet Là ci darem la mano pre Giovanniho a Zerlínu. Wikipédia toto dielo opisuje ako dramma giocoso, teda zmes komédie, melodrámy a nadprirodzených prvkov. Prepletené sú doň časti z Malej nočnej hudby. Mozart túto serenádu dokončil vo Viedni 10. augusta 1787, práve keď pracoval na druhom dejstve opery. Wikipédia poznamenáva, že nikto nevie, prečo ju napísal, čo z nej robí vhodného spoločníka hudby z tých istých mesiacov, a dodáva tichú, elegantnú hudbu, ktorá na programe stojí medzi spievanými číslami.

Druhá časť: to najlepšie z opier

Druhý segment sa pohybuje medzi dielami. Kotví ho Figarova Non più andrai, ária, v ktorej si Figaro doberá mladého páža Cherubína pre jeho budúci život vojaka, a Cherubínova Voi che sapete. Zahŕňa aj Don Giovannoho takzvanú šampanskú áriu Fin ch'han dal vino a duet Pace, pace pre Susannu a Figara, s Divertimentom D dur medzi vokálnymi číslami. Všimnite si, že Mozart cituje Non più andrai v scéne večere v Donovi Giovannim, takže tá melódia je súkromným vtipom medzi dvoma operami, a že pražské publikum, ktoré milovalo Figara, by ju bolo spoznalo.

Tretia časť: Čarovná flauta

Posledný segment sa obracia k Čarovnej flaute, nemecky spievanému singspielu s hovorenými dialógmi medzi piesňami. Premiéra sa konala 30. septembra 1791 vo Viedni, dva mesiace pred Mozartovou smrťou. Program uvádza duet Bei Männern, Pamininu Ach, ich fühl's a Papagenovu Ein Mädchen oder Weibchen a končí sa Papagenom a Papagenou. K vokálnym skladbám sa pridáva Divertimento B dur. Papageno je prízemný spoločník, ktorý v hrdinových skúškach úplne zlyhá, a napriek tomu je odmenený.

Čo znamenajú názvy

Program uvádza skladby podľa ich prvých slov, v taliančine a nemčine. Pomôže zopár prekladov, prevzatých z opisov opier na Wikipédii. Nebudete ich potrebovať, aby ste si večer užili, ale vysvetľujú, prečo sa sála pri niektorých číslach smeje a pri iných stíši, a ukazujú, aká veľká časť večera je komická, a nie slávnostná.

• Notte e giorno faticar: Vo dne v noci sa drieť (Leporello)
• Batti, batti o bel Masetto: Udieraj, ó, udieraj ma, pekný Masetto (Zerlína)
• Là ci darem la mano: Tam si podáme ruky (Giovanni a Zerlina)
• Non più andrai: Už žádné dovádění (Figaro)
• Ein Mädchen oder Weibchen: Dievča alebo žena (Papageno)

Prečo to funguje pri večeri

Mozartove opery sú plné jedla a pitia. Samotný Don Giovanni obsahuje scénu večere, počas ktorej na pódiu hrá kapela obľúbené melódie, kým Don večeria, a ária o šampanskom je výzvou na oslavu. Komické čísla majú krátke, jasné melódie, takže udržia pozornosť v miestnosti, kde sa zároveň večeria. Krátke segmenty a taniere, ktoré medzi nimi prichádzajú, sa hodia k takémuto druhu hudby lepšie než jeden dlhý koncert a serenádové vety sadnú k stolu rovnako dobre ako na javisko.

Čo očakávať od inscenácie

Speváci majú dobové kostýmy a hostia opisujú predstavenie ako pútavé a miestami humorné. Jeden hosť opisuje malý priestor, kde sedíte veľmi blízko účinkujúcich. Je to koncert v kostýmoch, nie produkcia s kulisami, a každý segment je sledom highlightov, nie celým dejstvom.